Monday, July 8, 2013
Saturday, July 6, 2013
.
oggi inaugurazione / opening today !!
BP #2 opening / inaugurazione 6 July / Luglio at 17.00 / 19.00 @
Ca' d Tistu
Azienda Agrituristica
Via Pian Lea, 2
Niella Belbo
Italia
BP #2 opening / inaugurazione 6 July / Luglio at 17.00 / 19.00 @
Ca' d Tistu
Azienda Agrituristica
Via Pian Lea, 2
Niella Belbo
Italia
Wednesday, July 3, 2013
Tuesday, July 2, 2013
press release Bormida Progetto #2
Bormida Progetto explores the relationship between international contemporary art and the public domain of the Bormida Valley, Cuneo province, Piemonte, Italy.
Bormida Progetto promotes art that holds time as a vase holds water: art that grows out of modes of perception and making whose skill and doggedness make you think and feel; art that isn't merely sensational, that doesn't get its message across in ten seconds, that isn't falsely iconic, that hooks onto something deep-running in our natures.
Bormida Progetto aims to both track ideas and highlight developments in the field of contemporary art.
On our walks through landscape
our attention has many viewpoints but we perceive mostly only one thing in
particular. We realize a focus but this content is connected to all sorts of
immediate information that hold the point of focus together. We see one tree in
a landscape that stands out. We see a cornfield that makes a perfect square,
surrounded on all sides by woods.
Each person has a different
vision of landscape. But we all isolate a particular viewpoint.
We do this with our
consciousness and the intellectual luggage that comes along. In this manner we
have a predominated look at landscape.
Furthermore “our” landscape is
largely configured by history. We tend to look at landscape through the eyes
that of those went before us. We like to perceive the landscape in an all ready
predestinated manner. Predestinated by hand of man in the ages behind us and
given form by the history of art, in this, landscape painting.
In our perception of landscape
we like to privatize our existence. An existence largely dependent on the well
being of the landscape. We do this by selecting landscapes that give peace to
mind. We create private gardens. We reorganize woods. We like to lay our hands
on everything that calls itself nature. Not one spot is not touched by man.
Even so we like to see “our”
nature as uncontrollable, as something beyond us, humans.
As if we, humans, are not part
of landscape.
The Bormida valley has a rich
history of how people tried to manage their existence in an ever changing
landscape. The countryside has experienced various stages of how the
inhabitants tried to make a living on the nearby hills and in the valley.
Each person had a different
viewpoint on how to survive in a never stopping competition with nature. For a
long time, and maybe still even today, many had no time to regard the valley in
her beauty. The surge to survive and eat from the land was more urgent.
Slowly society brings along
other meaning to the landscape of the Bormida Valley.
We begin to see the particular
trees, the beautiful old little houses that once served as hideouts for the
storm, and which also served as places to collect the harvest. The walls of
stones that once had rich plantations, and now have excellent points of view to
see the landscape of the Bormida valley.
I have choosen six artists for
the second Bormida Progetto to be held at the restaurant of Ca’d Tistu. This
restaurant carries the origin of the rich history of how the surrounding
landscape provides the food served. I am very happy that Tino, Teresa, Alfio, Antonia
and Fabio were immediately positive when I presented them with the idea to hold
a small and intimate exhibition of contemporary art on the walls of the
restaurant.
Per Arnesen, a photographer from Copenhagen, Denmark,
specializes in still photography.
He makes his living by
photographing the moments in a production of a film. This brings him all over
the world where he stills his hunger for the landscape by making beautiful
shots of landscapes seemingly untouched by man.
Davide Dutto, Fossano, Italy, energetically photographs
everything that gets his attention. From food to wine, from prisoners to
landscape. His personal touch is very stimulating to view the world in another
way. Never relentless he tries to convey his landscape to the public in all her
beauty. He confronts his public with so many images that one has to make a
choice. He changes our viewpoint continuously.
Wim Elzinga, Amsterdam, the Netherlands, is probably one of
the best guitar players in the Netherlands. Being raised as an artist he only
recently rediscovered his love for painting. He now brings out his easel and
portrays his surroundings in a nearly possessed way. He makes his works seem
trivial. Simple landscapes, seascapes or cityscapes are painted directly on the
spot. This way of working, his impressions, give the paintings access to a rich
history of landscape painting.
Marnix Goossens, Amsterdam, the Netherlands is a photographer who
loves to set his public on the wrong foot. He dares his public with his
humorous photos where he portrays his himself as the fool. A fool that shows
the public domain where the essence lies of looking. He loves to bring a fine
irony to his works and manages at the same time to have various layers of
meaning. Also his photography of the landscape shows this particular viewpoint.
Marcos Lora Read, Santo Domingo, Dominican Republic, a sculptor
and a fine draughtsman is very interested in how man copes with the ever
ongoing struggle to survive the burdens that fell upon mankind. His works tell
the tale of slavery, the dislocation of complete societies, the means of
travel, the power of the ruling classes.
He produces a landscape in his
works where the tale is told of how we live next to one another in the same world.
In the same landscape. And that we have to comply to a peaceful and respectful
understanding.
Lucio Maria Morra, Sant’Albano Stura, Italy, a painter of
remarkable landscapes. In his recent works he combines his love for colour with
the architectural studies of his fellow artist Dario Dutto, the father of
Davide Dutto. These paintings show cityscape in a futuristic landscape. They
predict a possible existence. They foresee a landscape that eventually will
have an outcome to how mankind deals with nature.
Willem Sanders, curator
facebook
BP #2 opening / inaugurazione 6 July / Luglio at 17.00 / 19.00
Azienda Agrituristica
Via Pian Lea, 2
Niella Belbo
Italia
For more info:
sandersjwr@gmail.com
comunicato stampa Bormida Progetto #2
Bormida Progetto esplora le relazioni tra l’arte contemporanea
internazionale e il pubblico della Valle Bormida, Provincia di Cuneo, Piemonte,
Italia.
Bormida Progetto promuove l’arte che contiene il tempo come un vaso
contiene l’acqua; l'arte che scaturisce fuori dai mezzi di percezione, la cui
spontaneità e ostinazione fa riflettere e provare sentimenti; l'arte che non è
semplicemente sensazionale, che non trasmette il suo messaggio in dieci
secondi, che non è falsamente iconica, che si connette a qualcosa di profondo
che scorre nella nostra natura.
Lo scopo del Bormida Progetto è di portare idee e di evidenziarne gli
sviluppi nel campo dell’arte contemporanea.
Il proposito di Bormida Progetto #2 è quello di presentare un gruppo di artisti
ispirati dal paesaggio che li circonda.
Quando camminiamo attraverso un paesaggio la nostra attenzione coglie
diversi prospetti, ma alla fine percepiamo principalmente solo un qualcosa in
particolare. Focalizziamo un preciso oggetto associato all'insieme delle
diverse informazioni immediate che riceviamo ed in esso contenuto. Vediamo un
albero che si staglia nel paesaggio. Vediamo un campo di grano che forma un
riquadro perfetto delimitato da boschi su tutti i lati.
Ogni persona ha una visione diversa del panorama. E ognuno di noi individua
un suo particolare punto di vista.
Ci condizionano la nostra coscienza ed il bagaglio intellettuale che
abbiamo ereditato. Così rivolgiamo al panorama uno sguardo predeterminato.
Inoltre il "nostro" personale panorama è fortemente preordinato
dalla storia. Siamo portati a guardare il paesaggio con gli occhi di coloro che
ci hanno preceduto. Ci piace vedere il paesaggio in una modalità già ben
prestabilita. Prestabilita dalla mano di uomini vissuti prima di noi e formalizzata
dalla storia dell'arte, dal paesaggismo.
Attraverso la percezione del paesaggio caratterizziamo la nostra esistenza.
Un'esistenza che dipende ampiamente dalla serenità del paesaggio. Così
scegliamo paesaggi che pacificano la mente. Creiamo giardini privati.
Riorganizziamo boschi. Finiamo per mettere le mani su tutto ciò che si chiama
natura. Non c'è frammento che non venga toccato dall'uomo.
Nonostante ciò ci piace contemplare la "nostra" natura come fosse
selvaggia, qualcosa al di là di noi stessi, esseri umani.
Come se noi, esseri umani, non fossimo parte del paesaggio.
La Valle Bormida ha una storia ricca rispetto al modo con cui la gente ha
cercato di condurre la propria esistenza in un paesaggio sempre in cambiamento.
La campagna ha alternato svariati scenari in cui gli abitanti hanno tentato di
guadagnarsi da vivere sulle colline e nella valle.
Ogni persona aveva un punto di vista diverso su come sopravvivere in una
competizione senza fine con la natura. A lungo, forse ancor oggi, molti non
hanno avuto neppure il tempo per contemplare la valle nella sua bellezza. Darsi
da fare per sopravvivere e procurarsi il cibo dalla terra era più urgente.
Ma gradualmente la società ha sviluppato un altro significato del paesaggio
della Valle Bormida.
Cominciamo a scorgere alberi particolari, antiche incantevoli casette
utilizzate in passato come riparo dai temporali o come depositi per il
raccolto. Terrazzi in pietra che una volta ospitavano ricche colture e che oggi
costituiscono magnifici punti di osservazione per contemplare il panorama della
Valle Bormida.
Ho scelto sei artisti per la seconda edizione di Bormida Progetto,
allestita presso il Ristorante Ca'd Tistu. Un ristorante che trasmette
l'origine di questa ricca storia, di come il paesaggio circostante offre il
cibo servito. Sono molto felice che Tino, Teresa, Alfio, Antonia e Fabio siano
stati senza indugio favorevoli alla mia idea di montare una piccola ed intima
mostra di arte contemporanea sui muri del loro ristorante.
Per Arnesen, fotografo di
Copenaghen, Danimarca, è specializzato in still photography.
Vive facendo il fotografo di scena nella produzione di film. Questo lavoro
lo porta in giro per il mondo, dove può finalmente appagare la sua sete di
paesaggi facendo splendide foto di panorami apparentemente non toccati
dall'uomo.
Davide Dutto, Fossano,
Italia, fotografa energicamente tutto quello che richiama la sua attenzione.
Dal cibo al vino, dai detenuti ai paesaggi. Il suo tocco personale è un grande
stimolo per vedere il mondo in modo diverso. Mai accanito, cerca di comunicare
il suo panorama in tutta la sua bellezza. Affronta il suo pubblico con così
tante immagini che lo costringe a delle scelte. Così cambia continuamente il
nostro punto di vista.
Wim Elzinga, Amsterdam,
Olanda, probabilmente è uno dei migliori chitarristi olandesi. Già maturo come
artista, ha riscoperto solo recentemente il suo amore per la pittura. Ora porta
fuori il cavalletto e ritrae i luoghi circostanti in modo quasi forsennato. Fa
sembrare ordinari i suoi lavori. Semplici paesaggi, marine o prospetti urbani
vengono dipinti direttamente sul posto. Questo modo di lavorare, le sue
impressioni, innestano i suoi dipinti nella ricca storia della pittura
paesaggistica.
Marnix Goossens, Amsterdam,
Olanda, è un fotografo che ama mettere il suo pubblico sul piede sbagliato.
Sfida il pubblico con fotografie umoristiche in cui ritrae se stesso come un
folle. Un folle che mostra apertamente dove sta l'essenza dello sguardo. Ama
dotare i suoi lavori di un'eccellente ironia, riuscendo allo stesso tempo a
fornire diversi livelli di significato. Anche la sua fotografia paesaggistica
rivela questo particolare punto di vista.
Marcos Lora Read, Santo
Domingo, Repubblica Domenicana, scultore ed eccellente disegnatore, è molto interessato
al tema di come l'uomo affronta la lotta continua per sopravvivere alle
responsabilità ricadute sull'umanità. I suoi lavori raccontano la storia della
schiavitù, lo spostamento di intere società, i mezzi di trasporto, il potere
delle classi dominanti.
Nei suoi lavori crea un paesaggio in cui è raccontata la storia di come
viviamo uno vicino all'altro nello stesso mondo. Nello stesso paesaggio. E che
dobbiamo conformarci ad una comprensione pacifica e rispettosa.
Lucio Maria Morra, Sant'Albano Stura,
Italia, pittore di panorami straordinari. Nei suoi recenti lavori combina il
suo amore per il colore con gli studi sculturali dell'artista Dario Dutto,
padre di Davide Dutto. Questi dipinti evocano architetture urbane in un
paesaggio futuristico. Profetizzano una possibile esistenza. Anticipano un
panorama che potrebbe essere la conseguenza di come l'umanità tratta la natura.
Willem Sanders
curatore di Bormida Progetto
BP #2
inaugurazione sabato 6 Luglio dalle 17.00 alle 19.00
Azienda Agrituristica
Via Pian Lea, 2
Niella Belbo
Italia
Per maggiori informazioni: sandersjwr@gmail.com
Subscribe to:
Posts (Atom)